Fukiya Design Notes
日本語解説
このページでは、編み方の解説を中心に、このパターンについての補足をご紹介します。
Construction
Fukiya は、ヨークと裾の特徴的な格子模様と、首元の小さなスリットがデザインのアクセントになった、トップダウンで編むシームレスなプルオーバーです。一見複雑に見えるかもしれませんが、すべり目を使った単純な模様の繰り返しであり、基本的な技法を組み合わせているため、トップダウンのウェアを編んだことがある方ならスムーズに編み進めることができます。
Neck
一番細い針を使い、メインカラー(MC)で首元から編み始めます。一般的な指でかける作り目をし、往復編みで襟ぐりの縁を編んでいきます。メリヤス編みで進めることで、仕上がったときに縁が自然と外側に丸まり、ニュアンスのある愛らしい襟ぐりが生まれます。
Yoke
ここから2番目に太い針に切り替え、まずはメインカラー(MC)のみでドイツ式引き返し編み(German Short Rows)を行って後ろ下がりの傾斜をつけます。前後差をつけることで、着用時のフィット感が格段によくなります。 引き返し編みの後は、そのまま往復編みで増目をしながらフロントに上品なスリットを形成していきます。 スリットが仕上がった後は、スリットの底の部分をつないで輪にし、増目を続け規則的にヨークを広げていきます。 格子模様の手前までメインカラー(MC)のヨークが仕上がったら、一度ここでメインカラー(MC)の糸を切り、段の始まり(BOR)をフロントの中心から、目立ちにくい左後ろに移します。 一番太い針に切り替え、いよいよこのパターンの主役であるコントラストカラー(CC)を交えたカラーワークが始まります。増目は模様の直前と直後のメインカラー(MC)の部分で行うため、格子模様を崩すことなく編み進めることができます。また、メインカラー(MC)とコントラストカラー(CC)を1段ずつ交互に編むので、糸を切る必要はありません。 格子模様が仕上がったら、コントラストカラー(CC)の糸を切り、再び少し2番目に太い針に切り替え、ヨークを仕上げます。
Body
ヨークが編み終わったら、袖の目を休めて身頃と袖に分けます。脇の下に新しく巻き目の作り目をして輪にし、メリヤス編みで裾に向かって真っ直ぐに編み進めます。
Hem
身頃を十分な長さまで編み終えたら、再びカラーワークを始めます。ここでは針を変更せず、身頃を編んでいた針をそのまま使用します。 裾の格子模様はヨークとは異なり、上部だけが2色のカラーワークで、下部はコントラストカラー(CC)のみで構成されています。そのため、途中でメインカラー(MC)の糸を切り、その直後の段で減目を行ってから、コントラストカラー単色で残りの格子模様を編み進めます。最後に模様に合わせて伏せ目をします。
Sleeves
休ませておいた袖の目を2番目に太い針に戻し、脇の下から新たに目を拾って輪にします。メインカラー(MC)を使って袖口に向かって真っ直ぐ編み進め、カフスの手前の段で一気に減目を行うことで、ふんわりとしたパフスリーブのような愛らしいシルエットを作ります。最後はしっかりとした存在感のあるI-cordで縁取り(I-cord Bind Off)をして、すっきりと編みとじます。
Variations
7分袖のロング丈
袖や身頃は増減のないメリヤス編みなので簡単に好みの長さに調整できます。
その他
ウールなど冬糸のFingering(中細~合太)を使用し、長袖に変更、袖口には裾と同じ模様を入れるのもいいと思います。
Behind the Design
パターン名の「Fukiya」は、岡山県高梁市にある山あいの美しい町、吹屋(ふきや)という地名に由来しています。
かつて国内唯一の「弁柄(べんがら)」生産で繁栄を極めたこの町は、赤銅色の瓦と弁柄染めの格子や壁で統一された、日本の伝統的な木造町家が今なお美しく残る場所です。「吹屋ふるさと村」として知られるこの素晴らしい街並みは、周囲の自然環境を守りながら町全体の景観を美しく整えるため、江戸時代の豪商たちが建築デザインや職人を統一し、計画的に作り上げたものです。その歴史的価値から、現在は国の重要伝統的建造物群保存地区にも指定されています。
このパターンのヨークと裾にあしらった模様は、そんな吹屋の象徴である木造町家の「格子戸」をイメージしたものです。配色には吹屋の弁柄を思わせる色を選び、伝統的な建築の美しさをモダンな編み地へと落とし込みました。
作品写真と作品例
作品の詳細写真や他の方が編んだ作品をご覧いただけます。
※他の方のプロジェクト閲覧にはRavelryへのログインが必要です。
View on Ravelry